【入荷遅延お詫び】 HTs-14 、ルーズバレル X
多くのお客様からご予約をいただいております Hephaestus HTs-14 GBB 2017 ですが、メーカーから「生産準備の不備により発売が 9 月に遅れます」との連絡が入りました。お待たせしてしまい誠に申し訳ございません。
~メーカーからの声明全文~
WE ARE SORRY...
Due to mistakes in our arrangement, the release date of Hephaestus Custom HTs-14 GBBR (ver.2017) is expected to be postponed to September 2017. We are trying our best to speed things up for releasing the item as soon as possible, please stay tuned for the updates.
We apologize for all the inconvenience caused, and thanks for the patience and forgiveness in advance.
※また、サイレンサー等の HTs-14 の周辺パーツですが、本体発売後、遅れて再生産になる見込みです(本体は台湾の GHK で生産、周辺パーツは香港 Hephaestus で生産のため)。
こちらも多くのお客様からご予約をいただいております VSR 系用流速ルーズバレル X ですが、台湾の生産工場の工作機械の故障のため、8月14日までの台湾発送、8月中旬~下旬の入荷予定と遅延いたしております。お待たせしてしまい誠に申し訳ございません。
該当商品ご予約のお客様のご期待に沿えず、お待たせしてしまい誠に申し訳ございません(こちらの不備ですので、ご予約のキャンセルは随時承っております)。恐れ入りますが、HTs-14、流速ルーズバレル X の入荷までいましばらくお待ちいただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
~メーカーからの声明全文~
WE ARE SORRY...
Due to mistakes in our arrangement, the release date of Hephaestus Custom HTs-14 GBBR (ver.2017) is expected to be postponed to September 2017. We are trying our best to speed things up for releasing the item as soon as possible, please stay tuned for the updates.
We apologize for all the inconvenience caused, and thanks for the patience and forgiveness in advance.
※また、サイレンサー等の HTs-14 の周辺パーツですが、本体発売後、遅れて再生産になる見込みです(本体は台湾の GHK で生産、周辺パーツは香港 Hephaestus で生産のため)。
こちらも多くのお客様からご予約をいただいております VSR 系用流速ルーズバレル X ですが、台湾の生産工場の工作機械の故障のため、8月14日までの台湾発送、8月中旬~下旬の入荷予定と遅延いたしております。お待たせしてしまい誠に申し訳ございません。
該当商品ご予約のお客様のご期待に沿えず、お待たせしてしまい誠に申し訳ございません(こちらの不備ですので、ご予約のキャンセルは随時承っております)。恐れ入りますが、HTs-14、流速ルーズバレル X の入荷までいましばらくお待ちいただければ幸いです。よろしくお願いいたします。